구글 번역기
온라인 번역기가 이렇게 발전한 줄 몰랐더랬죠. 아랍어-한국어는 안되고 영어-아랍어-영어만 되긴 하지만 매우 유용합니다. 기사 번역을 돌리면 대충 의미도 잘 맞는 것 같아 신기해요.
Yamli
아랍어 서치 엔진. 역시 검색은 하지 못하고 영어 발음나는 대로 적으면 아랍어 변환이 자동으로 되는 기능만 자주 사용하고 있어요.
아랍어 알자지라
10분 보다가 한숨쉬고 탭 닫는.....
아랍어 BBC Arabic
왠지 알자지라보다 좀 더 나은 것 같은 느낌입니다. 이집트인 교수님 말로는 본인은 BBC Arabic은 미국, 유럽 중심이라 별로 안좋아한다고 하더군요. 그래도 아랍어 공부용으로는 괜찮을듯.
ACON, Arabic Conjugator
단어 어근을 입력하면 형태에 따라 변환해주는 사이트입니다.
Aswaat Arabiyya
아랍어 5년 배운 친구가 좋다고 알려준 사이트에요. 지금 제가 쓰는 "al-Kitaab"의 제작팀이 만든 매우 유용한 사이트라고 합니다.
온라인 번역기가 이렇게 발전한 줄 몰랐더랬죠. 아랍어-한국어는 안되고 영어-아랍어-영어만 되긴 하지만 매우 유용합니다. 기사 번역을 돌리면 대충 의미도 잘 맞는 것 같아 신기해요.
Yamli
아랍어 서치 엔진. 역시 검색은 하지 못하고 영어 발음나는 대로 적으면 아랍어 변환이 자동으로 되는 기능만 자주 사용하고 있어요.
아랍어 알자지라
10분 보다가 한숨쉬고 탭 닫는.....
아랍어 BBC Arabic
왠지 알자지라보다 좀 더 나은 것 같은 느낌입니다. 이집트인 교수님 말로는 본인은 BBC Arabic은 미국, 유럽 중심이라 별로 안좋아한다고 하더군요. 그래도 아랍어 공부용으로는 괜찮을듯.
ACON, Arabic Conjugator
단어 어근을 입력하면 형태에 따라 변환해주는 사이트입니다.
Aswaat Arabiyya
아랍어 5년 배운 친구가 좋다고 알려준 사이트에요. 지금 제가 쓰는 "al-Kitaab"의 제작팀이 만든 매우 유용한 사이트라고 합니다.
Madinah Arabic
처음 빠른 진도에 헤맬 때 반짝 유용하게 썼던 기초 학습 사이트입니다. PDF, mp3 파일 다운로드가 가능해요.
KBS World Arabic
중동지역에 한창 한류열풍이 불어서 그런지 KBS World 아랍어 사이트도 있습니다. 뉴스 업데이트는 사실 잘 안되는 듯 하지만, 확실히 알자지라나 비비씨보다는 수월한 느낌입니다.
처음 빠른 진도에 헤맬 때 반짝 유용하게 썼던 기초 학습 사이트입니다. PDF, mp3 파일 다운로드가 가능해요.
KBS World Arabic
중동지역에 한창 한류열풍이 불어서 그런지 KBS World 아랍어 사이트도 있습니다. 뉴스 업데이트는 사실 잘 안되는 듯 하지만, 확실히 알자지라나 비비씨보다는 수월한 느낌입니다.
'링크더미' 카테고리의 다른 글
[필름포럼] 서대문구 소규모 극장 (0) | 2011.07.12 |
---|---|
[방문기] 강남 모임전문공간 "유쾌한 발상" (0) | 2011.07.04 |
아랍어 듣기 연습 사이트 (0) | 2011.06.30 |
아랍어 학습 사이트 (2) (0) | 2011.06.30 |
강남/신촌/종로 모임공간, 스터디 장소 정리 (0) | 2011.06.28 |